Keine exakte Übersetzung gefunden für الممنوح الامتياز

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الممنوح الامتياز

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    اتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • ¿Qué baza tienen si no lo arrestaron?
    إن لم يعتقل فما هو الامتياز الممنوح له ؟
  • El artículo 53 otorga al Vicepresidente de la República el carácter de Presidente nato del Congreso y del Senado, y las mismas prerrogativas que a los senadores y diputados.
    وتمنح المادة 53 نائب رئيس الجمهورية، بصفته رئيس المجلس الوطني ومجلس الشيوخ، نفس الامتيازات الممنوحة لأعضاء مجلسي الشيوخ والنواب.
  • En acuerdos recientes sobre el estatuto de la fuerza se hacen extensivos a ellos las prerrogativas e inmunidades de los funcionarios con arreglo a la Convención General.
    وتخول اتفاقات مركز القوات المبرمة مؤخرا للمتطوعين الامتيازات والحصانات الممنوحة للمسؤولين بموجب الاتفاقية العامة.
  • Anexo I —Organización Internacional del Trabajo (OIT)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    المرفق الأول - منظمة العمل الدولية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • Segundo texto revisado del anexo II —Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    النص الثاني المنقح للمرفق الثاني - منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • Anexo IV —Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    المرفق الرابع - منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • Anexo V —Fondo Monetario Internacional (FMI)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    المرفق الخامس - صندوق النقد الدولي - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • Anexo VI —Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    المرفق السادس - البنك الدولي للإنشاء والتعمير - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.
  • Tercer texto revisado del anexo VII —Organización Mundial de la Salud (OMS)— de la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados.
    النص المنقح الثالث للمرفق السابع - منظمة الصحة العالمية - لاتفاقية الامتيازات والحصانات الممنوحة للوكالات الخاصة.